Die mittelalterliche Trobadora Beatriz erwacht nach 800-jährigem Schlaf im DDR-Alltag der 1970er-Jahre und erlebt gemeinsam mit der Straßenbahnfahrerin Laura Alltag, Emanzipation und die Widersprüche des real existierenden Sozialismus. Der 1974 erschienene, collagenhafte Roman verbindet Fantastik, Feminismus und Gesellschaftskritik und gilt als Meisterwerk der DDR-Literatur.